反复疼痛、下肢麻木……五旬大妈遭腰疼折磨多年，我院小切口UBE技术一招解决烦恼！
作为一名“社畜”，谁没有畅想过退休生活呢？眼看着年底就能把畅想变为现实，褚阿姨（化名）腰腿疼的老毛病却愈发严重了。
坐着疼、躺着疼、走路也疼……这几年，她四处就医依然没有好转，生活质量直线下降。
“我才50岁啊，难道余生都在疼痛中度过了吗？”褚阿姨绝望地想。最近一段时间，她甚至出现了左小腿发麻、大腿后侧放射痛，加上腰疼长期折磨，她连走路都成了困难事。
怕“开大刀”
无奈之下，褚阿姨赶紧来到杭州市第九人民医院骨科就诊。完善腰椎磁共振等检查后，主任医师崔永锋博士确认她患的是腰椎间盘突出伴腰椎管狭窄。
由于腰4/5椎间盘脱出，已经压迫到神经根，才造成腰部及左下肢疼痛难耐与走路困难。虽然已经达到手术标准，褚阿姨却担心会在身上“动大刀”，迟迟不敢下决心。看出她的顾虑后，崔永锋通过仔细研判，及时为她制定了微创手术方案。
“小切口”完成手术
很快，在完善术前准备后，崔永锋为褚阿姨开展了单侧双通道脊柱内镜技术（UBE）治疗。术中，崔永锋采用UBE内镜下椎管减压+植骨融合内固定术，仅在患者腰部留下4个约1cm的小切口，就顺利解除了神经压迫和椎管狭窄。
术后第二天，褚阿姨就能在腰围保护下自行上厕所了。一周后出院，她特意找到崔永锋表达感谢。“腰不疼了，腿不麻了，我的退休生活又能规划起来了。”临走前，她再次对医护人员竖起大拇指。
什么是腰椎间盘突出伴椎管狭窄症？ 在骨科，腰椎间盘突出症伴椎管狭窄引发的腰腿疼较为常见。崔永锋介绍，腰椎间盘突出伴椎管狭窄多是慢性损伤、退变等原因造成的椎间盘纤维环破裂，髓核突出于椎管内等，导致下肢疼痛、麻木甚至大小便失禁等神经功能障碍。 什么是UBE技术？ UBE技术（Unilateral Biportal Endoscopy Technique，单侧双通道内镜技术）是近年新兴的脊柱微创技术，该技术巧妙融合传统开放手术和显微内镜手术的特点，通过较小的创伤达到解除神经压迫，并维持脊柱稳定的目的，为脊柱疾病患者提供了一种解除病痛的新思路、新方法。 UBE技术的优势？ 1、UBE通道直径小，对肌肉组织损伤小，且操作空间大，移动范围广； 2、微创化操作，对软组织损伤小，出血少，手术效率高且卧床时间短，有利于快速康复。 3、UBE技术可以进行镜下融合，比椎间孔镜更适合处理狭窄病变，手术方式更加灵活； 4、在水介质中进行操作，视野更广、更清晰，操作更加安全。 UBE技术适用哪些病？
在适用范围上，主要用于腰椎管减压及椎间融合术，也适用于腰椎间盘突出症、腰椎管狭窄症、退变性腰椎滑脱症等腰椎退变性疾病。
